Política de privacidad de Dumpling Pals

Español English

Amigos Dumpling (Dumpling Pals) · Política de privacidad

Última actualización: 26 de septiembre de 2026

Esta política explica cómo VinzNetwork («nosotros»), trata la información en el juego móvil Amigos Dumpling / Dumpling Pals (la «App», paquete com.vinznetwork.capsulepals). VinzNetwork es la titular de la cuenta de desarrollador de Google Play que publica la App. Diseñamos la App para recoger lo mínimo posible.

1. Sin cuenta ni datos personales

Para jugar nunca tienes que crear una cuenta ni darnos tu nombre, correo, teléfono o fotos. Tu colección, monedas y ajustes se guardan en tu dispositivo. La App funciona por completo sin conexión.

2. ID anónimo de jugador (funciones en línea, con Supabase, opcionales)

Cuando hay conexión, la App inicia sesión de forma anónima con nuestro proveedor Supabase y obtiene un identificador aleatorio que no está ligado a tu identidad. Solo se usa para intercambios con código de amigo, regalos diarios entre amigos, un «me gusta» (❤️) semanal a la vitrina de un amigo, un feed mundial anónimo de aperturas raras (solo personaje, acabado y país, nunca un nombre de usuario), la copia de seguridad en la nube de tu colección y ajustes remotos del juego (por ejemplo, fechas de eventos). No hay chat de texto libre ni nombre de usuario público en ningún lado. Guardamos: el ID anónimo, tu colección y progreso, los intercambios y regalos, los «me gusta» de tu vitrina, la decoración de tu vitrina, la versión de la App, el idioma y el país aproximado (según los ajustes del dispositivo) y el grupo de edad elegido en la pantalla de edad (no tu fecha de nacimiento). Si no hay conexión o Supabase no está configurado, nada de esto se envía: la App funciona 100 % sin conexión.

3. Publicidad (Google AdMob) y consentimiento

  • La App muestra anuncios mediante Google AdMob. Nunca hay anuncios durante el unboxing; la mayoría son anuncios «con premio» que tú eliges ver.
  • AdMob puede recoger el ID de publicidad del dispositivo, la dirección IP y datos de interacción con los anuncios para mostrarlos, medirlos, limitarlos y evitar fraudes. Consulta cómo usa Google los datos.
  • En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza (y donde lo exija la ley) usamos la Plataforma de Mensajes al Usuario (UMP) de Google para pedir tu consentimiento. Puedes cambiar tu elección cuando quieras en Ajustes → Privacidad dentro de la App.
  • Puedes restablecer o borrar tu ID de publicidad en los ajustes de Android (Ajustes → Privacidad → Anuncios).
  • Si compras «Quitar anuncios», se desactivan los anuncios entre pantallas y los banners.

4. Edad mínima de 13 años (protección adicional: COPPA, RGPD-K, LGPD)

La App está dirigida a mayores de 13 años y no participa en el programa de Familias de Google Play; no está dirigida a niños. En el primer inicio mostramos, como medida de protección adicional, una pantalla de edad neutral (no sugiere ninguna respuesta ni viene preseleccionada). Si alguien indica en esa pantalla tener menos de 13 años (o la edad de consentimiento digital de su país, según RGPD-K/LGPD), la App aplica igualmente:

  • solo anuncios no personalizados, con las solicitudes marcadas como dirigidas a niños (tagForChildDirectedTreatment + tagForUnderAgeOfConsent) y contenido publicitario de clasificación máxima G;
  • el ID de publicidad no se usa para personalizar ni rastrear;
  • el feed mundial anónimo de aperturas raras queda completamente desactivado: la App nunca envía ni muestra datos del feed en este modo;
  • no hay chat, ni texto libre, ni perfil público: lo social se limita a códigos de amigo, regalos y «me gusta» a vitrinas;
  • las compras están protegidas por los controles parentales y la contraseña de Google Play.

No recogemos a sabiendas información personal de menores de 13 años. Si crees que un menor de 13 años nos dio información personal, escríbenos a info@vinznetwork.com y la borraremos.

5. Compras dentro de la App (Google Play Billing)

Los pagos los procesa por completo Google Play. Nunca vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta o de pago. Solo recibimos un token de compra y el ID del producto (por ejemplo remove_ads) para entregarte el artículo y poder restaurarlo. Las cajas al azar nunca se venden directamente con dinero real y las probabilidades siempre se ven en el juego.

6. Diagnóstico

Por ahora la App no envía informes de fallos ni analíticas propias (aparte de las estadísticas agregadas de AdMob). Si en el futuro agregamos informes de fallos anónimos, primero actualizaremos esta política.

7. Lo que NO hacemos

  • No vendemos tus datos ni los compartimos para fines distintos de los descritos aquí.
  • No accedemos a tus contactos, ubicación (GPS), cámara, micrófono ni archivos.

8. Retención y borrado de tus datos

Abre Ajustes → Borrar mis datos en la App. Así se borran los datos de tu dispositivo y, si te conectaste alguna vez, los datos ligados a tu ID anónimo en nuestros servidores. También puedes escribirnos a info@vinznetwork.com con tu código de amigo y los borraremos en un máximo de 30 días. Desinstalar la App borra los datos locales. Los datos del servidor ligados a un ID anónimo se conservan solo mientras usas las funciones en línea.

9. Seguridad

Todo el tráfico de red va cifrado (HTTPS/TLS).

10. Proveedores

ProveedorPara qué
SupabaseInicio de sesión anónimo, intercambios, copia en la nube, ajustes remotos (opcional)
Google AdMob + UMPAnuncios y gestión del consentimiento
Google Play BillingCompras dentro de la App

11. Tus derechos

Según dónde vivas (por ejemplo RGPD/RGPD-K, UK GDPR, CCPA/CPRA, LGPD), puedes tener derecho a acceder, corregir, borrar o llevarte tus datos y a oponerte o retirar tu consentimiento. Escríbenos para ejercerlos.

12. Cambios y contacto

Publicaremos cualquier cambio en esta página y actualizaremos la fecha de arriba. Dudas: info@vinznetwork.com · VinzNetwork.

Dumpling Pals · Privacy Policy

Last updated: September 26, 2026

This policy explains how VinzNetwork («we», «us»), handles information in the mobile game Dumpling Pals (the «App», package com.vinznetwork.capsulepals). VinzNetwork is the Google Play developer account holder that publishes the App. We designed the App to collect as little as possible.

1. No account, no personal details

You never need to create an account or give us your name, email address, phone number or photos to play. Your collection, coins and settings are saved on your device. The App works fully offline.

2. Anonymous player ID (online features, via Supabase, optional)

When you are online, the App signs in anonymously with our backend provider Supabase and gets a random identifier that is not linked to your identity. It is used only for trades with friend codes, daily gifts between friends, a weekly «like» (❤️) on a friend’s shelf, an anonymous world feed of rare pulls (character, finish and country only, never a username), a cloud backup of your collection and remote game settings (for example event dates). There is no free-text chat and no public username anywhere. We store: the anonymous ID, your collection and progress, trade/gift records, shelf likes, your decorated shelf layout, app version, language and approximate country (derived from device settings) and the age group chosen on the age screen (not your birth date). If there is no connection or Supabase is not configured, none of this is sent: the App works 100% offline.

3. Advertising (Google AdMob) and consent

  • The App shows ads through Google AdMob. Ads are never shown during unboxing; most ads are optional «rewarded» ads that you choose to watch.
  • AdMob may collect the device advertising ID, IP address, and ad interaction data to show, measure and limit ads and to prevent fraud. See how Google uses data.
  • In the European Economic Area, the UK and Switzerland (and where required by law) we use Google’s User Messaging Platform (UMP) to ask for your consent. You can change your choice at any time from Settings → Privacy in the App.
  • You can reset or delete your advertising ID in your Android settings (Settings → Privacy → Ads).
  • If you buy «Remove Ads», interstitial and banner ads are turned off.

4. Minimum age of 13 (additional protection: COPPA, GDPR-K, LGPD)

The App is intended for users aged 13 and over and does not participate in the Google Play Families program; it is not directed at children. At first launch, as an additional protection, we show a neutral age screen (it does not suggest or pre-select an answer). If someone indicates on that screen that they are under 13 (or the age of digital consent in their country, under GDPR-K/LGPD), the App still applies:

  • only non-personalised ads, with requests tagged as child-directed (tagForChildDirectedTreatment + tagForUnderAgeOfConsent) and a maximum ad content rating of G;
  • the advertising ID is not used for personalisation or tracking;
  • the anonymous world feed of rare pulls is turned off entirely: the app never sends or shows feed data in this mode;
  • there is no chat, no free text and no public profile: social features are limited to friend codes, gifts and shelf likes;
  • purchases are protected by Google Play’s own parental controls and password settings.

We do not knowingly collect personal information from anyone under 13. If you believe someone under 13 has provided personal information, contact us at info@vinznetwork.com and we will delete it.

5. In-app purchases (Google Play Billing)

Purchases are processed entirely by Google Play. We never see or store your card or payment details. We only receive a purchase token and the product ID (for example remove_ads) so we can deliver the item and restore it. Random boxes are never sold directly for real money, and the drop odds are always visible in the game.

6. Diagnostics

The App does not currently send its own crash reports or analytics (beyond AdMob’s aggregate ad statistics). If we add anonymous crash reporting in the future, we will update this policy first.

7. What we do NOT do

  • We do not sell your data, and we do not share it for purposes other than those described here.
  • We do not access your contacts, location (GPS), camera, microphone or files.

8. Retention and deleting your data

Open Settings → Delete my data in the App. This erases the data on your device and, if you have been online, the data linked to your anonymous ID on our servers. You can also email info@vinznetwork.com with your friend code and we will delete it within 30 days. Uninstalling the App deletes local data. Server data linked to an anonymous ID is kept only while you use the online features.

9. Security

All network traffic is encrypted (HTTPS/TLS).

10. Service providers

ProviderPurpose
SupabaseAnonymous sign-in, trades, cloud backup, remote config (optional)
Google AdMob + UMPAds and consent management
Google Play BillingIn-app purchases

11. Your rights

Depending on where you live (for example GDPR/GDPR-K, UK GDPR, CCPA/CPRA, LGPD), you may have the right to access, correct, delete or port your data and to object to or withdraw consent. Contact us to exercise them.

12. Changes and contact

We will post any changes on this page and update the date above. Questions: info@vinznetwork.com · VinzNetwork.

PWA Add to Home Icon

Install this on your iPhone PWA Add to Home Banner and then Add to Home Screen

×